¿Qué incluye una carta de equipo?

Una carta de equipo explica por qué existe un equipo y cómo trabaja en conjunto: su propósito, sus objetivos y clientes, quién es responsable de qué, cómo se toman las decisiones, cómo se comunican las personas, qué significa "terminado" y cómo el equipo mantiene sus acuerdos. Los acuerdos de trabajo son la parte cotidiana de la carta, los hábitos con los que todos se comprometen. Esta evaluación no es un documento para rellenar. Usa las secciones siguientes como plantilla de carta de equipo y valora hasta qué punto tu equipo vive cada una. Cada persona puntúa en privado, y las puntuaciones más bajas indican qué parte de la carta hay que redactar, reescribir o volver a cumplir. En TeamRetro, los acuerdos de equipo que aceptes quedan visibles en todas las retrospectivas y evaluaciones de salud.

Dimensiones

Por qué existimos

El propósito, los objetivos y los clientes a los que sirve el resto de la carta.

  • Propósito compartido

    Todas las personas del equipo pueden explicar por qué existe el equipo.

  • Objetivos claros

    Compartimos objetivos claros y sabemos cómo comprobaremos que los hemos alcanzado.

  • A quién servimos

    Sabemos a quién servimos y qué necesitan de nosotros.

Cómo trabajamos juntos

Los roles, las decisiones, la comunicación, el nivel de calidad y las reuniones que dan forma al trabajo diario.

  • Roles claros

    Cada persona sabe de qué es responsable y qué esperan los demás de ella.

  • Toma de decisiones

    Sabemos cómo se toman las decisiones y quién las toma.

  • Normas de comunicación

    Estamos de acuerdo en qué canales usar y en cuánto tardar en responder.

  • Definición de terminado

    Compartimos la misma definición de terminado para nuestro trabajo.

  • Reuniones útiles

    Nuestras reuniones periódicas tienen un propósito claro y merecen el tiempo que les dedicamos.

Mantener vivos los acuerdos

Si los acuerdos se sostienen en la práctica y cambian cuando cambia el equipo.

  • Cumplimiento

    Seguimos nuestros acuerdos de trabajo en el día a día.

  • Señalar incumplimientos

    Cualquiera puede señalar un acuerdo incumplido sin que se convierta en buscar culpables.

  • Gestión de conflictos

    Cuando no estamos de acuerdo, tenemos una forma acordada de resolverlo.

  • Revisión de acuerdos

    Revisamos nuestros acuerdos cuando cambian el equipo, los objetivos o la forma de trabajar.

Cuándo debe realizarse esta revisión médica

  • Cuando se forma un equipo nuevo o un equipo cambia de composición, para descubrir qué partes de su carta faltan.
  • Cuando la misma fricción aparece una y otra vez en las retrospectivas y nadie sabe señalar el acuerdo que hay detrás.
  • Unos meses después de redactar una carta, para comprobar si el equipo sigue trabajando como acordó.

Consejos y trucos

  • ¿Todavía no tenéis carta? Usad los tres grupos como esquema. Escribid en equipo una o dos líneas para cada sección y repetid esta evaluación un mes después.
  • Mantén el anonimato. La gente es más sincera sobre los acuerdos incumplidos cuando nadie puede ver quién dio cada puntuación.
  • Una gran dispersión en una afirmación suele indicar que el acuerdo existe para algunas personas y no para otras. Pregunta a cada persona qué cree que dice.
  • Lleva la puntuación más baja a una retrospectiva y sal de ella con un acuerdo nuevo o reescrito. La retrospectiva Funciona, No funciona encaja muy bien para esto.
  • Guarda lo que acordéis como acuerdos de equipo en TeamRetro para que aparezcan en la barra lateral de todas las retrospectivas y evaluaciones de salud futuras.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye una carta de equipo?
La mayoría de las cartas de equipo abarcan tres aspectos. Por qué existe el equipo: propósito, objetivos y a quién servís. Cómo trabaja el equipo en conjunto: roles, toma de decisiones, comunicación, definición de terminado y reuniones. Cómo se mantienen vivos los acuerdos: cumplirlos, señalar incumplimientos, gestionar conflictos y revisarlos cuando las cosas cambian.
¿Qué diferencia hay entre una carta de equipo y un acuerdo de trabajo?
La carta de equipo es la visión general: por qué existe el equipo, qué persigue y quién hace qué. Los acuerdos de trabajo son las reglas del día a día sobre cómo colaboran las personas, como los tiempos de respuesta, los hábitos en las reuniones o el plazo para revisar el código. Muchos equipos incluyen sus acuerdos de trabajo como una sección de la carta.
¿Qué ejemplos hay de acuerdos de trabajo?
Los buenos acuerdos de trabajo son breves, concretos y fáciles de comprobar. Por ejemplo: "Respondemos a los mensajes directos en un día laborable". "Empezamos y terminamos las reuniones a la hora". "Nada se considera terminado hasta que se ha revisado y probado". "Planteamos nuestras inquietudes entre nosotros antes de acudir a un responsable".
¿Cómo se redacta una carta de equipo?
Reúne a todo el equipo en una sesión, no solo a quien lo lidera. Recorred cada sección por orden, escribid afirmaciones breves y sencillas con las que todos podáis vivir y dejad aparcado lo que aún no podáis resolver. Colocad el resultado donde la gente lo vea y haced esta evaluación unas semanas después para ver qué está calando.
¿Con qué frecuencia debemos revisar nuestros acuerdos de trabajo?
Revisadlos en una retrospectiva cada uno o dos meses, y también cuando alguien entre o salga del equipo, cambien los objetivos o cambie vuestra forma de trabajar. Hacer esta evaluación cada trimestre muestra qué acuerdos se están debilitando antes de que generen fricción. Eliminad los acuerdos que nadie sigue ni necesita, porque una lista corta se cumple.
¿En qué se diferencia de una evaluación de salud del equipo?
Una evaluación de salud del equipo abarca áreas amplias como la entrega, el aprendizaje y la diversión. Esta evaluación se centra solo en los acuerdos que mantienen unido al equipo. Si las personas no se sienten seguras para señalar un acuerdo incumplido, haced primero una evaluación de seguridad psicológica.