Empezar

¿Qué deberíamos empezar a hacer?

Sesiones regulares de intercambio de conocimientos para difundir la experiencia en todo el equipo
Usar un calendario compartido para hacer seguimiento de la disponibilidad de los miembros del equipo
Dividir tareas grandes en fragmentos más pequeños y manejables
Parar

¿Qué deberíamos dejar de hacer?

Programar reuniones sin agendas claras
Comenzar nuevas tareas antes de completar las actuales
Tomar decisiones sin consultar a todas las partes interesadas
Continuar

¿Qué deberíamos seguir haciendo?

Nuestros almuerzos semanales de equipo que nos ayudan a unirnos
Rotar a los facilitadores de las reuniones para desarrollar habilidades de liderazgo
Sesiones de programación en pareja para funcionalidades complejas

¿Qué es la retrospectiva Empezar Parar Continuar?

La retrospectiva Empezar Parar Continuar es un método sencillo pero poderoso para que los equipos reflexionen sobre sus prácticas y comportamientos de trabajo. Este formato orientado a la acción ayuda a los equipos a identificar rápidamente cambios específicos que quieren hacer y prácticas exitosas que quieren mantener. Desarrollado como herramienta de retroalimentación en la década de 1970, este formato de retrospectiva se ha popularizado en entornos ágiles gracias a su simplicidad y eficacia. Los equipos utilizan tres categorías simples para organizar sus ideas: actividades que comenzar a implementar (Empezar), prácticas que eliminar (Parar) y comportamientos exitosos que mantener (Continuar). La estructura clara facilita que los equipos generen retroalimentación específica y accionable, manteniendo al mismo tiempo una visión equilibrada tanto de las mejoras como de los éxitos. Este enfoque es especialmente eficaz para los equipos que desean centrarse en acciones concretas en lugar de discusiones abstractas. A veces verás este formato escrito como "Parar Empezar Continuar" en lugar de "Empezar Parar Continuar". Es el mismo ejercicio: las tres categorías son idénticas y puedes ejecutarlas en el orden que tu equipo prefiera. A algunos facilitadores les gusta comenzar con "Parar" para despejar lo que no está funcionando antes de decidir qué comenzar, mientras que otros comienzan con "Empezar" para mantener un tono orientado al futuro. En cualquier caso, el objetivo es el mismo: convertir la reflexión en una lista corta y concreta de comportamientos que comenzar, terminar y mantener. Empezar Parar Continuar también es útil mucho más allá de la retrospectiva del sprint. Como produce retroalimentación específica a nivel de comportamiento, los equipos utilizan la misma plantilla Empezar Parar Continuar para retroalimentación entre pares, reuniones uno a uno con el gerente, post-mortems de proyectos y establecimiento de objetivos personales. Por ejemplo, en una reunión uno a uno un colaborador podría sugerir que su gerente "empiece a compartir las prioridades semanales antes", "pare de programar revisiones los viernes por la tarde" y "continúe con las preguntas y respuestas abiertas en el standup". La plantilla gratuita anterior brinda a todos un espacio privado para contribuir antes de que el equipo agrupe, vote y acuerde acciones en conjunto.

Formato de la retrospectiva Empezar Parar Continuar

Empezar

¿Qué deberíamos empezar a hacer?

Esta columna se centra en nuevas ideas y mejoras. Anima a los participantes a pensar en las brechas de los procesos actuales, las oportunidades perdidas y las soluciones innovadoras. Considera tanto pequeñas mejoras como cambios estratégicos más grandes.

Parar

¿Qué deberíamos dejar de hacer?

Esta columna identifica prácticas que no aportan valor o que están causando problemas. Ayuda al equipo a ser específico sobre los comportamientos que eliminar y fomenta la crítica constructiva en lugar de la personal.

Continuar

¿Qué deberíamos seguir haciendo?

Esta columna celebra las prácticas exitosas y refuerza los comportamientos positivos. Ayuda al equipo a identificar lo que está funcionando bien y debería mantenerse, ya que estas prácticas contribuyen al éxito del equipo.

Cuándo utilizar esta análisis retrospectivo

  • Cuando quieras identificar rápidamente acciones específicas para mejorar el equipo
  • Durante períodos de cambio para determinar qué prácticas mantener o modificar
  • Con equipos nuevos que necesitan un marco sencillo para dar retroalimentación
  • Cuando el equipo necesita centrarse en acciones concretas en lugar de discusiones abstractas

Preguntas sugeridas para romper el hielo

  • ¿Cuál es un cambio positivo que has notado en nuestro equipo durante el último mes?
  • Si pudieras implementar al instante una mejora en la forma de trabajar de nuestro equipo, ¿cuál sería?

Ideas y consejos para su reunión retrospectiva

  • Comienza con la columna 'Continuar' para empezar con una nota positiva y reconocer lo que está funcionando bien
  • Fomenta elementos específicos y accionables en lugar de declaraciones vagas
  • Mantén una perspectiva equilibrada asegurándote de que las tres columnas reciban la atención adecuada
  • Céntrate en los comportamientos y prácticas en lugar de en las personas
  • Limita el número final de elementos de acción para asegurarte de que sean alcanzables
  • Programa discusiones de seguimiento para hacer seguimiento del progreso de los cambios implementados

Preguntas frecuentes

¿Es "empezar parar continuar" o "parar empezar continuar"?
Ambos son el mismo ejercicio: las tres categorías son idénticas y el orden es solo una cuestión de preferencia. Algunos facilitadores comienzan con "Parar" para despejar lo que no está funcionando antes de decidir qué comenzar; otros comienzan con "Empezar" para mantener un tono orientado al futuro. Sea cual sea el orden que uses, el resultado es el mismo: una lista corta y concreta de comportamientos que comenzar, terminar y seguir haciendo.
¿Cuáles son ejemplos de empezar, parar y continuar?
Los elementos de "Empezar" son nuevos comportamientos que iniciar, por ejemplo "empezar a escribir una agenda breve antes de cada reunión". Los elementos de "Parar" son comportamientos poco útiles que terminar, por ejemplo "dejar de fusionar código sin una revisión". Los elementos de "Continuar" son comportamientos que funcionan y hay que mantener, por ejemplo "continuar con el standup diario de 15 minutos". Las buenas entradas son específicas y sobre comportamientos, no deseos vagos, para que el equipo pueda actuar sobre ellas.
¿Cómo se ejecuta una retrospectiva empezar parar continuar?
Crea tres columnas —Empezar, Parar y Continuar— y da a todos unos minutos para añadir sus propias ideas de forma privada, de modo que nadie se vea condicionado por la primera voz de la sala. Agrupa los elementos similares y luego haz que el equipo vote cuáles importan más. Finalmente, convierte los elementos principales en acciones claras con un responsable. En TeamRetro puedes ejecutar todo el flujo —lluvia de ideas privada, agrupación, votación y elementos de acción— desde la plantilla gratuita anterior.
¿Cuándo deberías usar empezar parar continuar?
Usa Empezar Parar Continuar cuando quieras retroalimentación rápida, concreta y orientada a la acción en lugar de una discusión abierta. Es ideal para retrospectivas de sprint regulares, para equipos nuevos que necesitan un formato sencillo, durante períodos de cambio, y más allá de las retrospectivas para retroalimentación entre pares, reuniones uno a uno y post-mortems de proyectos.