Mantener

¿Qué funciona bien y deberíamos seguir haciendo?

Nuestras reuniones diarias han sido breves y enfocadas — mantengámoslas así.
La programación en pareja en tickets complicados está ayudando mucho al intercambio de conocimiento.
La nueva definición de hecho ha reducido los errores que se colaban hasta QA.
Añadir

¿Qué falta que deberíamos introducir o empezar a hacer?

Añadamos una breve comprobación de riesgos al inicio de cada sprint.
Deberíamos introducir un manual de guardia compartido para que los traspasos sean más fluidos.
Añadir informes de cobertura de pruebas automatizadas a nuestras pull requests.
Menos

¿Qué deberíamos reducir porque consume tiempo o valor?

Menos cambios de contexto entre proyectos en un mismo día.
Estamos pasando demasiado tiempo en reuniones de estado — ¿podemos recortarlas?
Menos cambios de alcance de última hora a mitad de sprint, por favor.
Más

¿Qué cosa valiosa merece más tiempo o atención?

Más tiempo para revisiones de código para detectar problemas antes.
Me gustaría recibir comentarios más frecuentes de nuestros clientes.
Más colaboración entre equipos en las dependencias compartidas.

¿Qué es la Retrospectiva KALM?

La Retrospectiva KALM ofrece a los equipos una forma sencilla y equilibrada de reflexionar sobre sus prácticas a través de cuatro perspectivas: Mantener, Añadir, Menos y Más. En lugar de enmarcar todo como bueno o malo, KALM invita a las personas a pensar en los comportamientos y procesos a lo largo de un espectro: lo que funciona bien y debería continuar, lo que falta y debería introducirse, lo que agota energía y debería reducirse, y lo que es valioso y merece más atención. Este enfoque matizado revela ideas que los formatos simples de "qué salió bien / qué salió mal" suelen pasar por alto. KALM funciona recopilando los comentarios del equipo en estas cuatro categorías, para luego agrupar, debatir y votar las ideas más importantes. La fortaleza de este formato reside en las columnas "Menos" y "Más", que reconocen que muchas prácticas del equipo no son del todo buenas o malas, simplemente necesitan intensificarse o reducirse. Esto lo hace especialmente poderoso para equipos maduros que ya han abordado los logros y bloqueos evidentes y quieren afinar sus formas de trabajar con mayor precisión. Popularizada dentro de las comunidades ágil y Scrum como una alternativa refrescante a la clásica retrospectiva Empezar/Parar/Continuar, KALM ayuda a los equipos a generar mejoras accionables y calibradas. Al enmarcar la reflexión en torno a la continuidad y la intensidad en lugar de juicios absolutos, los equipos construyen una cultura de mejora continua que se siente constructiva en lugar de crítica, lo que la convierte en una excelente opción para retrospectivas de sprint recurrentes.

Formato de la retrospectiva KALM

Mantener

¿Qué funciona bien y deberíamos seguir haciendo?

La columna Mantener captura las prácticas, comportamientos y procesos que están sirviendo bien al equipo y que deberían preservarse. Anima a los participantes a ser específicos sobre qué hace valiosas estas cosas, para que el equipo entienda exactamente qué vale la pena proteger. Este es un buen punto de partida porque establece un tono positivo y afirmativo antes de pasar a las áreas de cambio.

Añadir

¿Qué falta que deberíamos introducir o empezar a hacer?

La columna Añadir es para nuevas ideas, prácticas o herramientas que el equipo aún no está haciendo pero que cree que ayudarían. Anima a la gente a pensar en lagunas en su flujo de trabajo, puntos de dolor recurrentes o cosas que han visto funcionar en otros lugares. Captura estas como propuestas concretas para que el equipo pueda decidir qué vale la pena experimentar.

Menos

¿Qué deberíamos reducir porque consume tiempo o valor?

La columna Menos saca a la luz las cosas que el equipo está haciendo en exceso: actividades que agotan energía, tiempo o concentración sin suficiente beneficio. A diferencia de un 'Parar' rotundo, se trata de reducir las cosas en lugar de eliminarlas por completo. Fomenta la honestidad aquí mientras mantienes la conversación constructiva y libre de culpas.

Más

¿Qué cosa valiosa merece más tiempo o atención?

La columna Más destaca las cosas que ya funcionan pero que merecen una mayor inversión o atención. Esto ayuda al equipo a amplificar sus fortalezas y a redoblar las actividades de alto valor. Pregunta a los participantes por qué cada elemento merece más enfoque para que el equipo pueda priorizar las oportunidades de mayor impacto.

Cuándo utilizar esta análisis retrospectivo

  • Cuando tu equipo ha superado los formatos básicos de Empezar/Parar/Continuar y quiere una forma más matizada de calibrar sus prácticas.
  • Para retrospectivas de sprint recurrentes donde los logros y bloqueos evidentes ya se han abordado y quieres afinar cómo trabaja el equipo.
  • Cuando quieres equilibrar la reflexión positiva con el cambio constructivo sin enmarcar las cosas como simplemente buenas o malas.
  • Para equipos ágiles maduros que buscan impulsar la mejora continua ajustando la intensidad de las prácticas existentes.

Preguntas sugeridas para romper el hielo

  • Si tu semana fuera un termostato, ¿estaría puesto demasiado caliente, demasiado frío o justo en su punto?
  • ¿Cuál es un hábito que te gustaría mantener y otro que harías con gusto menos en tu vida cotidiana?

Ideas y consejos para su reunión retrospectiva

  • Empieza con la columna Mantener para establecer un tono positivo y afirmativo antes de pasar a las áreas que necesitan cambio.
  • Fomenta la especificidad — elementos vagos como 'más comunicación' son difíciles de accionar, así que insiste en ejemplos concretos.
  • Usa las columnas Menos y Más para capturar matices; no todo es binario, y muchas prácticas solo necesitan intensificarse o reducirse.
  • Da a todos un tiempo en silencio para añadir sus propias ideas antes del debate para reducir el pensamiento de grupo y asegurar que se escuchen las voces más calladas.
  • Agrupa elementos similares y luego vota con puntos para enfocar el debate en los temas de mayor impacto en lugar de intentar cubrir todo.
  • Cierra la sesión convirtiendo los elementos más votados en acciones claras y con responsable y fechas de entrega para que las ideas conduzcan al cambio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa KALM?
KALM corresponde a Keep, Add, Less y More (Mantener, Añadir, Menos y Más) — las cuatro categorías de reflexión que los equipos usan para evaluar y calibrar sus prácticas.
¿En qué se diferencia KALM de Empezar, Parar, Continuar?
KALM añade matices al incluir 'Menos' y 'Más' en lugar de solo 'Empezar' y 'Parar', reconociendo que muchas prácticas no necesitan eliminarse por completo — solo necesitan intensificarse o reducirse.
¿Cuánto dura una Retrospectiva KALM?
Una Retrospectiva KALM típica dura de 45 a 60 minutos, incluyendo tiempo para lluvia de ideas, agrupación, votación y acordar acciones.
¿Cuándo debería usar la Retrospectiva KALM?
Es ideal para equipos ágiles maduros que han superado los formatos básicos y quieren afinar sus formas de trabajar con más precisión.
¿Cuántas personas pueden participar en una Retrospectiva KALM?
KALM funciona bien para equipos de alrededor de 3 a 10 personas; para grupos más grandes, considera dividirlos en grupos de trabajo más pequeños y fusionar los temas después.