Teatr agile’owy to sytuacja, w której ceremonia agile’owa staje się jedynie pozorem, a nie pełni swojej funkcji: spotkanie standupowe, sesja planowania lub retrospektywa odbywają się zgodnie z harmonogramem i sprawiają odpowiednie wrażenie, podczas gdy to, co powinno być efektem spotkania, pozostaje w cieniu. Niezawodnym sygnałem jest to, że prawdziwą publicznością ceremonii przestał być zespół.

Zazwyczaj nie wynika to z braku wysiłku, a zmiana formatu tego nie naprawi. Problem ten wynika z przyczyn strukturalnych: menedżer, dla którego tak naprawdę odbywa się spotkanie standupowe; wskaźnik prędkości ustalany przez przełożonych; retrospektywa, której wnioski nigdy nie znajdują zastosowania w kolejnym sprincie. Dlatego też objawia się on w czterech rozpoznawalnych formach, a nie jako jedno niejasne poczucie, że metodyka agile nie działa.

Odróżnianie rzeczywistości od przedstawienia

Uroczystość spełnia swoją rolę, gdy…To jest teatr, gdy…
Zespół komunikuje się między sobą oraz z zarządemWszyscy podlegają osobie o najwyższym stopniu służbowym w pomieszczeniu
Szacunki i prognozy opracowane przez zespółSzacunki przekształcają się w zobowiązania, które obciążają zespół
Odwołanie spotkania byłoby wielką stratąRezygnacja z tego nie wiązałaby się z żadnymi kosztami poza poświęceniem czasu
Wydarzenia z ostatniej gry w stylu retro faktycznie miały miejscePo retro nic się nie zmienia

Każdy z poniższych trybów stanowi najbardziej wyraźny przykład tej rozbieżności: z jednej strony przedstawia daną ceremonię, a z drugiej – pokazuje, jak w rzeczywistości należy ją przeprowadzić. Jeśli chcą Państwo najpierw uzyskać jasne wyjaśnienie dotyczące spotkań, proszę zacząć od tego, czemu faktycznie służą ceremonie agile; jeśli treść w prawej kolumnie wydaje się Państwu już znajoma, proszę czytać dalej.

Postać w postaci karteczki samoprzylepnej czyta tekst ze scenariusza przy mównicy, podczas gdy postać z notesem zaznacza pola, a rząd małych karteczek jest skierowany w stronę notesu.
Rozdział 1Spektakl: ceremonia, którą organizują Państwo dla publiczności

Pierwszy rodzaj niepowodzenia w teatrze agile: ceremonie organizowane dla pozoru, a nie ze względu na funkcjonalność. Standupy służące wyłącznie pokazaniu się, szacowanie typu „kultu ładunku” oraz retrospektywy polegające na odhaczaniu pozycji na liście – a także wskazówki, jak odróżnić funkcjonalność od wydajności.

Wysoka postać narysowana flamastrem, w krawacie, górująca nad stołem, przy którym siedzą małe postacie z karteczek samoprzylepnych; jedna z nich nerwowo przesuwa po stole kartę z numerem.
Rozdział 2Władza: kiedy autorytet przejmuje kontrolę nad ceremonią

Drugi rodzaj niepowodzenia w teorii „agile theatre”: wypaczenia autorytetu, które niweczą szczerość. „Efekt zapadki prędkości”, „pranie szacunków” oraz „gromadzenie informacji zwrotnych” to trzy sposoby, w jakie nierównowaga sił sprawia, że ceremonia działa na niekorzyść zespołu.

Postać z karteczki samoprzylepnej zmagająca się z ogromnym stosem dokumentów, podczas gdy inna siedzi na szczycie stosu z klawiaturą.
Rozdział 3Przeciążenie: gdy ceremonii jest zbyt wiele

Trzeci rodzaj niepowodzenia w teorii agile teatru: nadmierna formalność. Obciążenie związane z zebraniami, koszt zmiany kontekstu, który znacznie przewyższa te piętnaście minut, oraz obciążenie związane z rytmem pracy, które niweczy korzyści płynące z krótkich sprintów, a także sposoby na osiągnięcie odpowiedniej równowagi.

Postać w postaci karteczki samoprzylepnej wrzuca notatkę do wysokiego pudełka bez tylnej ścianki, przez co notatki spadają prosto na podłogę, tworząc stos.
Rozdział 4Nieważność: gdy ceremonia niczego nie zmienia

Czwarty rodzaj niepowodzenia w teorii agile: brak konsekwencji w działaniu. Kiedy retrospektywa przynosi jedynie słowa, staje się jedynie zaworem bezpieczeństwa dla problemów pozostających poza kontrolą zespołu – oraz jak zamiast tego dokonywać selekcji, eskalować i wyciągać wnioski.

Cztery postacie z karteczek samoprzylepnych stojące w rzędzie, trzymające tabliczki z napisami: „Pomysł”, „Plan”, „Działanie” i „Podsumowanie”.
Rozdział 5Słownik terminów agile teatru: cztery zdefiniowane rodzaje niepowodzeń

Definicje czterech terminów ukutych w przewodniku „Agile Theatre”: „pranie szacunków”, „gromadzenie informacji zwrotnych”, „efekt zapadki prędkości” oraz „retro jako zawór bezpieczeństwa”. Kanoniczne, nadające się do cytowania źródła dla każdego z nich.