A Revisão do Sprint e a Retrospectiva de Sprint são duas cerimônias diferentes que ocorrem no final de cada Sprint e costumam ser confundidas. A maneira mais simples de diferenciá-las: a Revisão do Sprint analisa o produto com as partes interessadas, enquanto a Retrospectiva de Sprint aprimora a forma como a equipe trabalha. Você precisa das duas, e elas não são intercambiáveis.

Se você ainda não está familiarizado com o conjunto completo de reuniões do Scrum, consulte primeiro as quatro cerimônias do Scrum explicadas — este capítulo se concentra nas duas que encerram o sprint.

Visão geral: Sprint Review x Retrospectiva de sprint

Revisão do SprintRetrospectiva de sprint
FocoO produto — o que foi desenvolvidoO processo — como a equipe trabalhou
Pergunta a que responde”O que devemos construir a seguir?""Como podemos melhorar nosso trabalho no próximo sprint?”
RostosExternamente, para as partes interessadasInternamente, para a equipe
Quem participaEquipe Scrum + partes interessadasApenas equipe Scrum
SaídaBacklog de produtos atualizadoUma breve lista de melhorias na equipe
PedidoPrimeiroSegundo
Prazo (Sprint de 2 semanas)Até cerca de 2 horasAté cerca de 90 minutos

Para que serve a Revisão do Sprint

A Revisão do Sprint é uma sessão de trabalho em que a equipe demonstra o trabalho concluído durante o Sprint e coleta feedback. As partes interessadas veem o que foi realmente feito, fazem perguntas e reagem — e essa reação muitas vezes redimensiona o Product Backlog e a direção do próximo sprint. Trata-se de uma colaboração sobre o produto e o que fazer a seguir, não de uma demonstração unilateral ou de uma reunião de aprovação.

Para que serve a retrospectiva de sprint

A retrospectiva de sprint é a oportunidade exclusiva da equipe para fazer uma autoavaliação — de seu pessoal, relacionamentos, processos e ferramentas — e se comprometer com melhorias concretas. Ela ocorre após a Revisão, para que a equipe possa incorporar qualquer feedback sobre o produto, e exclui deliberadamente as partes interessadas para que as pessoas possam falar com franqueza. O resultado não é uma decisão sobre o produto, mas um pequeno conjunto de ações de responsabilidade da equipe que será testado no próximo sprint. Esse é o motor da melhoria contínua e é o tema do restante deste guia — comece com o que é uma retrospectiva de sprint.

Por que você precisa dos dois

É tentador juntar as duas coisas para economizar tempo, mas elas apontam em direções diferentes. A Revisão é voltada para o exterior e focada no produto; a retrospectiva é voltada para o interior e focada na equipe. Combine-as e uma conversa honesta, às vezes desconfortável, sobre o processo fica de fora — ninguém quer levantar a questão de que “nossos testes são apressados” na frente do cliente. Mantê-las separadas protege a segurança psicológica de que a retrospectiva precisa (veja construindo uma retrospectiva psicologicamente segura).

Também vale a pena distinguir a Retrospectiva de Sprint de uma revisão de ciclo mais longo, como uma retrospectiva de lançamento ou de projeto — para essa comparação, consulte nosso artigo sobre a retrospectiva de sprint versus a retrospectiva de lançamento.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma Revisão do Sprint e uma retrospectiva de sprint?

A Revisão do Sprint analisa o produto — a equipe demonstra o que desenvolveu e coleta feedback das partes interessadas para decidir os próximos passos. A retrospectiva de sprint analisa o processo — a equipe reflete sobre como trabalhou e chega a um acordo sobre melhorias para o próximo sprint. A Revisão trata do “o quê” e é voltada para as partes interessadas; a retrospectiva de sprint trata do “como” e é voltada para a equipe.

O que vem primeiro, a Revisão do Sprint ou a Retrospectiva?

A Revisão do Sprint ocorre primeiro, seguida pela Retrospectiva de Sprint, e ambas acontecem no final do Sprint. Analisar o produto com as partes interessadas primeiro significa que a equipe leva esse feedback recente para a retrospectiva, onde reflete sobre como o trabalho transcorreu e o que deve ser alterado.

É possível combinar a Revisão do Sprint e a Retrospectiva em uma única reunião?

É melhor mantê-las separadas. Elas têm objetivos diferentes, participantes diferentes e tons diferentes — a Revisão é uma conversa sobre o produto voltada para o público externo, com as partes interessadas, enquanto a retrospectiva é uma conversa franca, restrita à equipe, sobre como melhorar. Juntá-las tende a prejudicar a reflexão honesta da qual a retrospectiva depende, pois as pessoas relutam em levantar problemas de processo na frente das partes interessadas.

Quem participa da Revisão do Sprint e da Retrospectiva de Sprint?

A Revisão do Sprint conta com a presença de toda a Equipe Scrum, além das principais partes interessadas convidadas pelo Product Owner, pois seu objetivo é coletar feedback sobre o produto. A Retrospectiva de Sprint conta apenas com a presença da Equipe Scrum — os Desenvolvedores, o Product Owner e o Scrum Master — para que a equipe possa falar abertamente sobre seu funcionamento.