Een ‘daily scrum’ en een ‘daily stand-up’ zijn dezelfde vergadering. Dezelfde vijftien minuten, hetzelfde doel, dezelfde drie onderdelen. De twee benamingen vinden hun oorsprong in twee verschillende tradities, en de enige reden waarom deze vraag steeds weer wordt gesteld, is dat mensen ervan uitgaan dat twee woorden ook twee verschillende dingen moeten betekenen. In dit geval is dat echter niet zo.

Het onderscheid dat de moeite waard is om in gedachten te houden, is subtiel: “daily scrum” is de term zoals gedefinieerd in de Scrum Guide; “daily stand-up” is de algemene benaming die elk team kan gebruiken. Elke daily scrum is een stand-up. Niet elke stand-up is een daily scrum — omdat niet elk team Scrum toepast.

Waar elke naam vandaan komt

“Stand-up” is de oudere term. Deze stamt af van Extreme Programming, waar de dagelijkse stand-up een van de oorspronkelijke werkwijzen was, en de term beschrijft de opzet letterlijk: men staat, zodat het kort blijft.

“Daily scrum” is de term die in Scrum wordt gebruikt voor deze bijeenkomst, en Scrum geeft hiervoor een taakomschrijving. In de Scrum Guide is de daily scrum een van de vijf evenementen, die onder de verantwoordelijkheid van de ontwikkelaars vallen, elke werkdag op hetzelfde tijdstip en op dezelfde plaats plaatsvinden en een tijdslimiet van vijftien minuten hebben. Het doel ervan is om de voortgang ten opzichte van het sprintdoel te beoordelen en het plan voor het werk van de volgende dag aan te passen.

De woordenschat komt dus duidelijk overeen:

Dagelijkse stand-upDagelijkse scrum
HerkomstExtreme ProgrammingScrum
Waar dit is gedefinieerdConventie, geen specificatieDe Scrum-gids
Hiervoor is een raamwerk vereistNeeJa — het is een Scrum-evenement
EigenaarHet teamDe ontwikkelaars
Tijdslimiet~15 minuten15 minuten
DoelDe dag coördinerenControleer en pas aan met het oog op het sprintdoel

Als u de twee kolommen doorleest, ziet u dat de rijen die van elkaar verschillen allemaal betrekking hebben op de context — wie deze definieert, binnen welk kader deze zich bevindt. De rijen die van belang zijn voor de daadwerkelijke uitvoering ervan, namelijk de tijdslimiet en het doel, zijn identiek. Daarom is het geen slordigheid om ze als één vergadering te beschouwen; het is juist.

De verschillen die er werkelijk toe doen

Als u met Scrum werkt, zijn er twee aspecten die het kader van de „dagelijkse scrum“ toevoegt en die bij een informele stand-up soms verloren gaan:

Het is verankerd in het sprintdoel. De dagelijkse scrum gaat niet over „wat iedereen gisteren heeft gedaan”. Het gaat om: „Liggen we nog op koers om het sprintdoel te halen, en wat moeten we vandaag aanpassen als dat niet het geval is?” Dat houvast voorkomt dat de vergadering ongestructureerd verloopt. Een stand-up zonder doel om naartoe te werken, verwordt al snel tot het voorlezen van een takenlijst.

Het is de vergadering van de ontwikkelaars. In de Scrum Guide wordt duidelijk gesteld dat de dagelijkse scrum toebehoort aan degenen die het werk uitvoeren. Deze benadering vormt een bescherming tegen de meest voorkomende manier waarop stand-ups misgaan: een manager die de vergadering stilletjes verandert in een rapportagemoment. De dagelijkse scrum is juist moeilijker te kapen omdat in de specificaties duidelijk staat van wie deze vergadering is.

Geen van beide is echter uniek voor Scrum. Een goede Kanban-stand-up „loopt het bord af” volgens hetzelfde principe: doorstroming en knelpunten gaan voor individuele verslagen. Het raamwerk zorgt voor de discipline; het is er niet de eigenaar van.

Hoe noemt u de uwe?

Gebruik het woord dat uw team al gebruikt, en corrigeer mensen niet die het andere woord gebruiken. Als u met Scrum werkt, is „daily scrum” technisch gezien de juiste term en herinnert het iedereen er op een nuttige manier aan dat de vergadering gericht is op het sprintdoel. Als u geen Scrum gebruikt, is ‘stand-up’ de juiste benaming en zal niemand u verkeerd begrijpen.

De valkuil zit niet in de woordkeuze. Het is de veronderstelling dat u de vergadering correct leidt, alleen maar omdat u er de juiste naam aan hebt gegeven. U kunt elke ochtend een ‘dagelijkse scrum’ volgens het boekje houden en toch een statusvergadering leiden — zie de drie vragen en hun faalpatronen en de veelvoorkomende anti-patronen om te begrijpen waarom. De naam is het makkelijke deel.

Voor meer informatie over hoe de dagelijkse scrum zich verhoudt tot de andere activiteiten van de sprint, raadpleegt u de gids voor agile ceremonies en het overzicht van de vier Scrum-ceremonies in de retro-gids. Als u het andersom wilt aanpakken – namelijk door de vergadering goed te leiden – begin dan met het doel van een stand-up, of ga terug naar de complete gids voor de dagelijkse stand-up voor alle hoofdstukken.

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen een dagelijkse scrum en een dagelijkse stand-up?

In de praktijk is er geen verschil dat de moeite waard is om over te discussiëren — het gaat om dezelfde dagelijkse vergadering van vijftien minuten. De benamingen zijn afkomstig uit verschillende bronnen: „daily scrum“ is de term uit de Scrum Guide, waarin de vergadering een specifieke verantwoordelijke en een specifiek doel heeft binnen Scrum; „daily stand-up“ is afkomstig uit Extreme Programming en is de algemene benaming die elk team kan gebruiken, of het nu Scrum toepast of niet. Elke daily scrum is een stand-up; niet elke stand-up is een daily scrum.

Is een dagelijkse stand-up hetzelfde als een dagelijkse scrum?

In feite wel. Als u Scrum toepast, is uw dagelijkse stand-up de dagelijkse scrum — de Scrum Guide kent hieraan simpelweg een welomschreven rol toe: de ontwikkelaars evalueren de voortgang ten opzichte van het sprintdoel en passen het plan voor de volgende dag aan. Teams die niet met Scrum werken, houden dezelfde vergadering en noemen deze een stand-up. De werkwijze is identiek; alleen het raamwerk en de terminologie verschillen.

Wat houdt de 3-5-3-regel in Scrum in?

Het is een beknopte weergave van de structuur van Scrum: 3 rollen (productowner, Scrum Master, ontwikkelaars), 5 gebeurtenissen (de sprint, sprintplanning, de dagelijkse scrum, de sprintreview en de sprint-retrospective) en 3 artefacten (productbacklog, sprintbacklog en het increment). De dagelijkse scrum is een van die vijf gebeurtenissen — de enige die elke dag plaatsvindt.

Moet u Scrum gebruiken om een stand-up te houden?

Nee. De stand-up is afkomstig uit Extreme Programming en is geschikt voor elk team dat dagelijks moet afstemmen — Kanban-teams, ondersteuningsteams en zelfs teams die niet in de softwarebranche werkzaam zijn. Scrum geeft de bijeenkomst een formele naam en een duidelijk doel, maar de werkwijze staat op zichzelf. Waar het om gaat, is de gewoonte om dagelijks een korte, op knelpunten gerichte afstemming te houden, niet onder welk raamwerk u deze onderbrengt.