{"id":63044,"date":"2026-05-18T13:40:14","date_gmt":"2026-05-18T05:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teamretro.com\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\/"},"modified":"2026-05-18T13:40:14","modified_gmt":"2026-05-18T05:40:14","slug":"przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\/","title":{"rendered":"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:25px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Obecny stan<\/strong><\/h3>\n<p>Jak by\u0107 mo\u017ce wiecie, TeamRetro jest obecnie hostowane na platformie Salesforce Heroku Platform-as-a-Service (PaaS), kt\u00f3ra z kolei jest hostowana na Amazon Web Services (AWS) Infrastructure-as-a-Service (IaaS) w centrach danych Amazon w P\u00f3\u0142nocnej Wirginii (us-east-1) i Frankfurcie (eu-central-1).<\/p>\n<p>Chocia\u017c platforma Heroku dobrze nam s\u0142u\u017cy\u0142a przez ostatnie kilka lat, TeamRetro osi\u0105gn\u0119\u0142o punkt, w kt\u00f3rym j\u0105 przeros\u0142o, i d\u0105\u017cymy do zapewnienia sobie przysz\u0142ego wzrostu oraz poprawy naszych us\u0142ug produktowych i bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3 data-pm-slice=\"1 3 &#091;&#093;\"><strong>Migracja do natywnej us\u0142ugi AWS<\/strong><\/h3>\n<p>Planujemy przej\u015b\u0107 z Heroku na r\u00f3wnowa\u017cne natywne platformy us\u0142ug AWS (w tych samych centrach danych) pod koniec grudnia 2022 roku. Ta migracja b\u0119dzie dla Was transparentna, cho\u0107 mamy nadziej\u0119, \u017ce zauwa\u017cycie popraw\u0119 wydajno\u015bci i dost\u0119pno\u015bci. W ramach tej migracji:  <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dynosy serwerowe Heroku<\/strong> zostan\u0105 zast\u0105pione us\u0142ugami <strong>AWS ECS Fargate<\/strong><\/li>\n<li><strong>Heroku Postgres<\/strong> zostanie zmigrowane do klastr\u00f3w <strong>AWS RDS Aurora PostgreSQL<\/strong><\/li>\n<li><strong>Heroku Redis<\/strong> zostanie zmigrowane do klastr\u00f3w <strong>AWS Elasticache<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby jeszcze bardziej zmniejszy\u0107 nasz \u015blad danych, zast\u0105pimy szereg obecnych procesor\u00f3w stron trzecich ich odpowiednikami AWS.<\/p>\n<ul>\n<li>Zapora aplikacji internetowych <strong>Sqreen (DataDog Inc.)<\/strong> zostanie zast\u0105piona <strong>AWS Web Application Firewall<\/strong><\/li>\n<li>Zmiana rozmiaru zasob\u00f3w i CDN <strong>ImgIX (Zebrafish Labs Inc.)<\/strong> zostanie zast\u0105piona przez <strong>AWS S3 + AWS CloudFront<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Przygotowanie<\/strong><\/h3>\n<p>Przez ostatnie dwa miesi\u0105ce testowali\u015bmy wydajno\u015b\u0107 nowych \u015brodowisk AWS r\u00f3wnolegle z utrzymywaniem naszych istniej\u0105cych \u015brodowisk Heroku. Wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z naszymi audytorami SOC2, aby zapewni\u0107 utrzymanie zgodno\u015bci podczas fazy przej\u015bciowej.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Chcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 naszym przyjacio\u0142om z Mechanical Rock Inc, Assurance Lab i Amazon Web Services za ich pomoc w planowaniu i wdro\u017ceniu tej migracji!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Proces migracji<\/strong><\/h3>\n<p>Migracja zostanie zako\u0144czona poza godzinami pracy w weekend i b\u0119dzie wi\u0105za\u0142a si\u0119 z oko\u0142o 2 godzinami planowanego przestoju na transfer danych. W\u0142a\u015bciciele kont zostan\u0105 powiadomieni o tej planowanej przerwie z 48-godzinnym wyprzedzeniem.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Pytania<\/strong><\/h3>\n<p>Je\u015bli macie jakiekolwiek pytania \u2013 dajcie nam zna\u0107 pod adresem  <a href=\"mailto:info@groupmap.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>info@teamretro.com<\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":63045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1765],"tags":[1834],"class_list":["post-63044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-w-centrum-uwagi","tag-aws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022 - TeamRetro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Powiadomienie o hostingu TeamRetro Grudzie\u0144 2022 - Migracja z Heroku Salesforce do Amazon Web Services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022\/?cc=blogID7893\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022 - TeamRetro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Powiadomienie o hostingu TeamRetro Grudzie\u0144 2022 - Migracja z Heroku Salesforce do Amazon Web Services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TeamRetro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T05:40:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TR-AWS.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Lu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamRetroHQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamRetroHQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeremy Lu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy Lu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b210b7a4a78485c0add4ae7f4a4d8fc5\"},\"headline\":\"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022\",\"datePublished\":\"2026-05-18T05:40:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\\\/\"},\"wordCount\":2677,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/TR-AWS.png\",\"keywords\":[\"AWS\"],\"articleSection\":[\"Agile w centrum uwagi\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893\",\"name\":\"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022 - TeamRetro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/TR-AWS.png\",\"datePublished\":\"2026-05-18T05:40:14+00:00\",\"description\":\"Powiadomienie o hostingu TeamRetro Grudzie\u0144 2022 - Migracja z Heroku Salesforce do Amazon Web Services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/TR-AWS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/TR-AWS.png\",\"width\":1000,\"height\":600,\"caption\":\"TR-AWS-img\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"TeamRetro\",\"description\":\"Agile retrospective, health check and estimation tool for distributed teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"TeamRetro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/footer-teamretro-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/footer-teamretro-logo.png\",\"width\":170,\"height\":200,\"caption\":\"TeamRetro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/teamretrohq\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TeamRetroHQ\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teamretro\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCXj_X9Riv6SEb6GtxNYpFbQ\\\/videos?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b210b7a4a78485c0add4ae7f4a4d8fc5\",\"name\":\"Jeremy Lu\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamretro.com\\\/pl\\\/author\\\/jeremylu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022 - TeamRetro","description":"Powiadomienie o hostingu TeamRetro Grudzie\u0144 2022 - Migracja z Heroku Salesforce do Amazon Web Services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022\/?cc=blogID7893","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022 - TeamRetro","og_description":"Powiadomienie o hostingu TeamRetro Grudzie\u0144 2022 - Migracja z Heroku Salesforce do Amazon Web Services.","og_url":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893","og_site_name":"TeamRetro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq","article_published_time":"2026-05-18T05:40:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TR-AWS.png","type":"image\/png"}],"author":"Jeremy Lu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamRetroHQ","twitter_site":"@TeamRetroHQ","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jeremy Lu","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\/"},"author":{"name":"Jeremy Lu","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#\/schema\/person\/b210b7a4a78485c0add4ae7f4a4d8fc5"},"headline":"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022","datePublished":"2026-05-18T05:40:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\/"},"wordCount":2677,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TR-AWS.png","keywords":["AWS"],"articleSection":["Agile w centrum uwagi"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/przejscie-na-natywne-uslugi-aws-grudzien-2022\/","url":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893","name":"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022 - TeamRetro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TR-AWS.png","datePublished":"2026-05-18T05:40:14+00:00","description":"Powiadomienie o hostingu TeamRetro Grudzie\u0144 2022 - Migracja z Heroku Salesforce do Amazon Web Services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#primaryimage","url":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TR-AWS.png","contentUrl":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TR-AWS.png","width":1000,"height":600,"caption":"TR-AWS-img"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/transitioning-to-native-aws-services-december-2022?cc=blogID7893#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przej\u015bcie na natywne us\u0142ugi AWS, Grudzie\u0144 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/","name":"TeamRetro","description":"Agile retrospective, health check and estimation tool for distributed teams","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#organization","name":"TeamRetro","url":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/footer-teamretro-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/footer-teamretro-logo.png","width":170,"height":200,"caption":"TeamRetro"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq","https:\/\/x.com\/TeamRetroHQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teamretro","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXj_X9Riv6SEb6GtxNYpFbQ\/videos?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/#\/schema\/person\/b210b7a4a78485c0add4ae7f4a4d8fc5","name":"Jeremy Lu","sameAs":["https:\/\/www.teamretro.com"],"url":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/author\/jeremylu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63044"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63048,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63044\/revisions\/63048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamretro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}